100 mensagens de Natal em inglês com tradução e quando usar

Chegou dezembro, e com ele a hora de mandar aquela mensagem para a amiga que mora fora, para o chefe estrangeiro ou para o cliente que fechou contrato com você neste ano. "Feliz Natal" todo mundo sabe dizer, mas o que escrever além disso? E qual é a diferença entre Merry Christmas, Happy Holidays e Season's Greetings?

Neste guia, você encontra 100 mensagens de Natal em inglês organizadas por quem vai receber: família, amigos, colegas, clientes, cartões, WhatsApp, pessoas distantes e muito mais. Todas têm tradução natural (do jeito que um brasileiro diria), e em muitas eu explico o registro, ou seja, se a frase é formal, informal ou mais própria de escrita.

Nesta página, você vai encontrar:

• 100 mensagens de Natal em inglês, cada uma com tradução natural
• Frases separadas por situação: família, amigos, trabalho, clientes, cartões e WhatsApp
• Quando usar cada tipo de mensagem (formal × informal) e como escolher entre Merry Christmas e Happy Holidays
• Mini diálogos, erros comuns de brasileiros e armadilhas da tradução literal
• Um quiz para testar o que você aprendeu

---

Resposta rápida

Para a maioria das situações, Merry Christmas resolve. Para o trabalho, para clientes ou quando você não sabe se a pessoa comemora o Natal, Happy Holidays é a escolha mais segura. Nos cartões formais, use Season's Greetings. Abaixo estão cinco mensagens para guardar:

• Merry Christmas to you and your family! — Feliz Natal para você e sua família!
• Happy Holidays! Wishing you a restful break. — Boas festas! Desejo um bom descanso.
• Thank you for all your hard work this year. — Obrigado por todo o seu empenho neste ano.
• Christmas is better when we're all together. — O Natal é melhor quando estamos todos juntos.
• Season's Greetings from all of us. — Votos de boas festas de todos nós.

Quando usar: contexto e registro (formal × informal)

Como escolher: pense em duas perguntas. Primeiro, qual é a sua relação com a pessoa? Quanto mais próxima, mais livre você pode ser (gírias, humor, abreviações). Segundo, você sabe se ela comemora o Natal? Em ambientes profissionais, principalmente com pessoas de vários países, Happy Holidays (mais comum no inglês americano) é uma forma neutra e educada. Na dúvida, soe simpático e não exagere na informalidade.

---

👨‍👩‍👧 Mensagens de Natal para a família

Aqui o tom é afetivo e pode ser bem pessoal. Troque Mom and Dad, Grandma ou Uncle Joe pelo parentesco certo.

1. Merry Christmas, Mom and Dad! I love you both so much. — Feliz Natal, mãe e pai! Amo vocês dois demais. Quando usar: mensagem curta para os pais, por escrito ou por voz.

2. Wishing our whole family a Christmas full of laughter and good food. — Desejo à nossa família inteira um Natal cheio de risadas e comida boa. Quando usar: grupo de família no WhatsApp.

3. Christmas is better when we're all together. — O Natal é melhor quando estamos todos juntos. Quando usar: foto da família reunida.

4. Thank you for making every Christmas feel like home. — Obrigado por fazer todo Natal parecer um lar. Quando usar: agradecer a quem cuida da casa e da ceia.

5. Grandma, your Christmas dinner is the best part of the year. — Vó, a sua ceia de Natal é a melhor parte do ano. Quando usar: elogio carinhoso. Em inglês, "ceia" costuma virar Christmas dinner.

6. Merry Christmas to my favorite siblings! — Feliz Natal aos meus irmãos favoritos! Quando usar: tom de brincadeira entre irmãos.

7. Hugs and kisses from all of us to all of you. — Abraços e beijos de todos nós para todos vocês. Quando usar: fechamento de cartão ou mensagem para parentes distantes.

8. I hope Santa brings you everything you wished for. — Espero que o Papai Noel traga tudo que você pediu. Quando usar: mensagem para crianças.

9. Can't wait to see you all on Christmas Eve. — Mal posso esperar para ver todos vocês na véspera de Natal. Quando usar: combinando a reunião da família. Informal, com o sujeito omitido.

10. May your home be filled with warmth and love this Christmas. — Que sua casa se encha de calor e amor neste Natal. Quando usar: cartão mais poético.

11. To my little ones: you are the best gift I've ever received. — Aos meus pequenos: vocês são o melhor presente que eu já recebi. Quando usar: pai ou mãe escrevendo para os filhos.

12. Happy Christmas, Uncle Joe! Save me a slice of that pie. — Feliz Natal, tio Joe! Guarda um pedaço daquela torta para mim. Quando usar: brincadeira com parente. "Happy Christmas" é muito comum no inglês britânico.

13. Another year, another Christmas photo with everyone blinking. — Mais um ano, mais uma foto de Natal com todo mundo de olho fechado. Quando usar: legenda bem-humorada para foto de família.

14. We may be far apart, but we're close at heart this Christmas. — Estamos longe, mas pertinho no coração neste Natal. Quando usar: família que mora em cidades ou países diferentes.

---

🧑‍🤝‍🧑 Mensagens de Natal para amigos

Com amigos, vale usar humor, gírias leves e emojis. Só lembre que algumas expressões são mais americanas e outras mais britânicas.

15. Merry Christmas, my friend! Thanks for being in my life. — Feliz Natal, meu amigo! Obrigado por fazer parte da minha vida. Quando usar: mensagem sincera e simples.

16. Hope your Christmas is as awesome as you are. — Espero que o seu Natal seja tão incrível quanto você. Quando usar: elogio leve, bom para stories.

17. Let's catch up over hot chocolate before the year ends. — Vamos colocar o papo em dia tomando um chocolate quente antes de o ano acabar. Quando usar: convite para encontro de fim de ano. "Catch up" é um phrasal verb que significa "colocar a conversa em dia".

18. You're the reason my holidays are so fun. — Você é o motivo de as minhas festas de fim de ano serem tão divertidas. Quando usar: para o amigo que anima tudo.

19. Don't forget: the Secret Santa gift can't cost more than twenty bucks. — Não esqueça: o presente do amigo secreto não pode passar de vinte dólares. Quando usar: grupo de amigos. "Bucks" é gíria americana para dólares.

20. Merry Christmas, you legend! — Feliz Natal, craque! Quando usar: elogio brincalhão, bem comum no inglês britânico e australiano.

21. I hope Santa put me on the nice list this year. — Espero que o Papai Noel tenha me colocado na lista dos bem-comportados. Quando usar: brincadeira com o amigo que sabe das suas travessuras.

22. Eat, drink, and be merry! — Coma, beba e divirta-se! Quando usar: expressão tradicional, ótima para convite de festa.

23. Sending you a big virtual hug this Christmas. — Mandando um abraço virtual bem grande neste Natal. Quando usar: amigo que está longe.

24. Christmas isn't the same without you. — O Natal não é a mesma coisa sem você. Quando usar: quando o amigo não pode ir à comemoração.

25. Who's coming to the Christmas party at my place? — Quem vem à festa de Natal na minha casa? Quando usar: convite em grupo.

26. Get ready: I'm baking way too many cookies. — Se prepara: estou assando biscoitos demais. Quando usar: aviso engraçado antes de uma visita. "Way too" reforça o exagero.

27. Cheers to a cozy Christmas with the people who matter. — Um brinde a um Natal aconchegante com quem importa. Quando usar: brinde ou legenda de foto com amigos.

28. Thanks for the gift! You know me too well. — Valeu pelo presente! Você me conhece bem demais. Quando usar: agradecer depois de ganhar um presente que acertou em cheio.

---

💼 Mensagens de Natal para colegas e chefe

No ambiente de trabalho, o equilíbrio é simpatia sem intimidade demais. Happy Holidays costuma funcionar bem, principalmente em equipes internacionais.

29. Happy Holidays to you and your family! — Boas festas para você e sua família! Quando usar: mensagem neutra, boa para qualquer colega.

30. Thank you for all your hard work this year. — Obrigado por todo o seu empenho neste ano. Quando usar: reconhecimento para colegas e subordinados.

31. Wishing you a restful break and a joyful Christmas. — Desejo um descanso tranquilo e um Natal alegre. Quando usar: e-mail de despedida antes do recesso. "Break" aqui significa pausa, folga.

32. It's been a pleasure working with you this year. — Foi um prazer trabalhar com você neste ano. Quando usar: fechamento do ano com colegas de projeto.

33. Enjoy the time off, you've earned it. — Aproveite a folga, você mereceu. Quando usar: tom amigável, entre colegas próximos.

34. See you in the new year, refreshed and ready! — A gente se vê no ano novo, descansado e pronto para tudo! Quando usar: despedida animada antes das férias coletivas.

35. Merry Christmas, team! Let's finish the year strong. — Feliz Natal, equipe! Vamos fechar o ano com força. Quando usar: mensagem de líder para o time.

36. Thanks for the lovely office party. — Obrigado pela festa de fim de ano no escritório, estava ótima. Quando usar: agradecer a quem organizou a confraternização.

37. Happy Holidays to the best team I could ask for. — Boas festas para o melhor time que eu poderia querer. Quando usar: líder agradecendo à equipe.

38. Please accept my warmest wishes for the holiday season. — Aceite meus mais calorosos votos de boas festas. Quando usar: e-mail formal para o chefe ou diretoria.

39. I'm out of office until January 2nd. Happy Holidays! — Estarei fora do escritório até 2 de janeiro. Boas festas! Quando usar: resposta automática de e-mail. "Out of office" é a ausência do trabalho.

40. Wishing you and your loved ones peace and joy this season. — Desejo a você e aos seus entes queridos paz e alegria nesta época do ano. Quando usar: mensagem formal mas calorosa.

41. Thank you for your leadership this year. Merry Christmas! — Obrigado pela sua liderança neste ano. Feliz Natal! Quando usar: mensagem para gestores.

42. Don't check your email on vacation! That's an order. — Não olhe o e-mail nas férias! É uma ordem. Quando usar: brincadeira com colega de confiança.

---

🤝 Mensagens de Natal para clientes e parceiros

Aqui vale clareza, educação e um pouco de formalidade. Evite gírias e abreviações como Xmas. Um dado prático: a mensagem pode também avisar o horário de funcionamento no fim do ano.

43. Season's Greetings from all of us at [Company]. — Votos de boas festas de todos nós da [Empresa]. Quando usar: cartão corporativo formal. Troque [Company] pelo nome da sua empresa.

44. Thank you for your trust and support throughout the year. — Obrigado pela confiança e pelo apoio ao longo do ano. Quando usar: e-mail de fim de ano para clientes.

45. We truly value our partnership. — Valorizamos de verdade a nossa parceria. Quando usar: mensagem para fornecedores e parceiros.

46. Our offices will be closed from December 24th to 26th. — Nossos escritórios ficarão fechados de 24 a 26 de dezembro. Quando usar: aviso de funcionamento. Em inglês americano, a data também pode vir como December 24.

47. We look forward to working with you again next year. — Esperamos trabalhar com você novamente no próximo ano. Quando usar: fechamento de e-mail comercial.

48. Wishing you a joyful Christmas and a prosperous new year. — Desejamos a você um Natal alegre e um ano novo próspero. Quando usar: cartão formal. "Prosperous" soa elegante, mas em conversa se diz apenas "happy new year".

49. It has been a privilege to serve you. — Foi um privilégio atender você. Quando usar: empresas de serviço e atendimento.

50. May the holiday season bring you happiness and success. — Que as festas de fim de ano tragam felicidade e sucesso. Quando usar: cartão para clientes.

51. Thank you for choosing us this year. — Obrigado por nos escolher neste ano. Quando usar: comércio e serviços, em e-mail ou rede social.

52. With warm wishes for a wonderful holiday season. — Com votos calorosos de boas festas. Quando usar: assinatura de cartão, logo antes do nome.

53. Our team will be back on January 3rd. — Nossa equipe volta no dia 3 de janeiro. Quando usar: aviso de retorno depois do recesso.

54. As a small thank-you, please enjoy this gift from us. — Como um pequeno agradecimento, aceite este presente da nossa parte. Quando usar: cesta ou brinde enviado a clientes.

---

💌 Mensagens para cartões de Natal

São frases um pouco mais longas, com cara de cartão escrito à mão. Funcionam bem para cartões impressos, para e-mail de fim de ano e para posts mais caprichados.

55. May the magic of Christmas fill your heart with peace, and may the new year bring you everything you hope for. — Que a magia do Natal encha o seu coração de paz e que o ano novo traga tudo que você espera. Quando usar: cartão afetuoso para qualquer pessoa.

56. This Christmas, I'm grateful for the people who make my life brighter. — Neste Natal, sou grato às pessoas que deixam a minha vida mais brilhante. Quando usar: mensagem de gratidão.

57. May your days be full of joy and your nights full of stars. — Que seus dias sejam cheios de alegria e suas noites cheias de estrelas. Quando usar: cartão poético.

58. Wishing you a Christmas as warm as a fireplace and as sweet as a cookie. — Desejo um Natal tão quentinho quanto uma lareira e tão doce quanto um biscoito. Quando usar: cartão divertido, com tom doce.

59. May all your Christmas wishes come true. — Que todos os seus desejos de Natal se realizem. Quando usar: mensagem simples, serve para todos.

60. Here's to snowy nights, warm hugs, and endless gratitude. — Um brinde a noites de neve, abraços calorosos e muita gratidão. Quando usar: cartão de inverno do hemisfério norte; aqui no Brasil, vale como imagem poética.

61. May this Christmas bring you closer to the ones you love. — Que este Natal aproxime você de quem você ama. Quando usar: mensagem para quem mora longe da família.

62. Hoping the holidays bring you rest, laughter, and a little bit of magic. — Espero que as festas tragam descanso, risadas e um pouquinho de magia. Quando usar: cartão leve para amigos e colegas.

63. Christmas is a time to give, to forgive, and to start again. — O Natal é um tempo de dar, perdoar e recomeçar. Quando usar: reflexão em cartão ou post. Frase original, sem autoria.

64. Peace and goodwill to everyone. — Paz e boa vontade a todos. Quando usar: fechamento de cartão. "Goodwill" é um desejo tradicional de Natal, de sentido amplo: boa vontade, boa convivência.

65. May your Christmas be simple, quiet, and full of love. — Que o seu Natal seja simples, tranquilo e cheio de amor. Quando usar: para quem teve um ano difícil.

66. Love, joy, and peace to you and yours this Christmas. — Amor, alegria e paz para você e os seus neste Natal. Quando usar: cartão tradicional. "You and yours" significa "você e sua família".

---

📱 Mensagens curtas para WhatsApp e legendas

Textos curtos, informais, para status, stories e grupos. Algumas combinam bem com emojis, mas use com moderação em contextos profissionais.

67. Merry Xmas! 🎄 — Feliz Natal! 🎄 Quando usar: mensagem rápida. "Xmas" é uma abreviação informal; evite em e-mail formal.

68. Happy Holidays, everyone! — Boas festas, pessoal! Quando usar: grupos mistos, com amigos e colegas.

69. Merry Christmas Eve! — Feliz véspera de Natal! Quando usar: dia 24 de dezembro.

70. Ho ho ho! Merry Christmas! — Ho ho ho! Feliz Natal! Quando usar: brincadeira com o riso do Papai Noel.

71. Santa's on his way! — O Papai Noel está a caminho! Quando usar: com crianças, na noite do dia 24.

72. Merry Christmas from our house to yours! — Feliz Natal da nossa casa para a sua! Quando usar: cartão de família para família.

73. Only three more sleeps until Christmas! — Faltam só três noites para o Natal! Quando usar: contagem regressiva, especialmente com crianças. "Sleeps" é como se conta os dias nesse contexto.

74. Christmas mode: on. — Modo Natal: ativado. Quando usar: legenda de foto com a árvore ou a decoração.

75. Merry everything! — Feliz tudo! Quando usar: brincadeira para desejar felicidades gerais. Informal.

76. Christmas cheer, delivered! — Alegria de Natal entregue! Quando usar: foto de presente chegando ou cesta de brindes.

77. It's officially cozy season. — Oficialmente começou a época do aconchego. Quando usar: foto de manta, chocolate quente ou pijama.

78. Cookies for Santa: done. — Biscoitos para o Papai Noel: prontos. Quando usar: legenda engraçada na noite do dia 24. Nos países de língua inglesa, é tradição deixar biscoitos e leite para ele.

79. Wrapping gifts until midnight. Send help. — Embrulhando presentes até meia-noite. Mande ajuda. Quando usar: humor de última hora. "Send help" é uma piada comum.

80. Too much panettone, no regrets. — Panetone demais, sem arrependimentos. Quando usar: foto da mesa de doces. Panettone se escreve assim em inglês também.

---

❤️ Mensagens de Natal para quem está longe e para o amor

Para namorado(a), marido, esposa ou quem você queria muito ter por perto.

81. I wish I could be there with you this Christmas. — Queria poder estar aí com você neste Natal. Quando usar: pessoa distante. O "wish" mostra que é desejo difícil de realizar.

82. You're my favorite gift this year. — Você é o meu presente favorito deste ano. Quando usar: declaração romântica.

83. Every Christmas with you is my favorite one. — Todo Natal com você é o meu favorito. Quando usar: casal que já comemorou várias vezes junto.

84. I'll call you on Christmas morning. — Vou te ligar na manhã de Natal. Quando usar: combinar ligação ou videochamada.

85. My Christmas wish came true the day I met you. — O meu desejo de Natal se realizou no dia em que conheci você. Quando usar: mensagem romântica, tom de filme.

86. Spending Christmas with you is more than enough for me. — Passar o Natal com você já é mais do que suficiente para mim. Quando usar: casal que prefere algo simples.

87. I miss you more than ever this Christmas. — Sinto a sua falta mais do que nunca neste Natal. Quando usar: dizer que está com saudade. "Saudade" não tem tradução exata, e miss é o verbo mais usado.

88. Let's make new Christmas traditions together. — Vamos criar novas tradições de Natal juntos. Quando usar: casal ou família nova.

89. Send me a photo of the tree! — Me manda uma foto da árvore! Quando usar: com quem está longe e quer participar à distância.

90. Thinking of you this Christmas, wherever you are. — Pensando em você neste Natal, onde quer que você esteja. Quando usar: mensagem delicada para quem está em outra cidade ou país.

---

🙏 Mensagens de gratidão e paz

Um Natal que também é tempo de agradecer. Estas frases são neutras e podem ser usadas por quem celebra de forma religiosa ou não.

91. I'm thankful for another year of health and love. — Sou grato por mais um ano de saúde e amor. Quando usar: post de fim de ano ou mensagem sincera.

92. May this Christmas bring healing to every heart that needs it. — Que este Natal traga cura a todo coração que precisa. Quando usar: para quem passou por perdas ou momentos difíceis.

93. Wishing you peace, health, and a lot of love. — Desejo a você paz, saúde e muito amor. Quando usar: mensagem curta e universal.

94. Let's remember those who can't be with us today. — Vamos lembrar de quem não pode estar conosco hoje. Quando usar: ceia em família, brinde com um momento de memória.

95. May kindness be the first gift we give. — Que a gentileza seja o primeiro presente que damos. Quando usar: post ou cartão com mensagem de solidariedade.

---

🎅 Respostas e brincadeiras de Natal

Saber responder é tão importante quanto saber desejar. E ninguém é de ferro: um pouco de humor também ajuda.

96. Merry Christmas to you too! — Feliz Natal para você também! Quando usar: resposta padrão e simpática.

97. Same to you! — Igualmente! Quando usar: resposta curta, funciona com qualquer votos de boas festas.

98. Thank you! Wishing you the same. — Obrigado! Desejo o mesmo a você. Quando usar: resposta mais completa, neutra.

99. I've been good this year. Mostly. — Eu me comportei bem neste ano. Quase sempre. Quando usar: piada sobre a lista do Papai Noel.

100. Is it too early to start the Christmas playlist? — Ainda é cedo para começar a playlist de Natal? Quando usar: bate-papo informal em novembro ou começo de dezembro.

---

Vocabulário e pronúncia essencial

Como usar estas frases na prática

• WhatsApp e redes sociais: frases curtas e informais, como Merry Xmas! ou Christmas mode: on, funcionam bem. Use emojis com moderação.
• E-mail profissional: prefira Happy Holidays ou Season's Greetings. Evite Xmas e piadas, a não ser que você já tenha intimidade com a pessoa.
• Trocar o sujeito: I wish you a Merry Christmas pode virar We wish you a Merry Christmas (nós) ou They wish you a Merry Christmas (eles). Em conversa, o "I wish you" costuma ficar implícito: Merry Christmas!
• Mudar o tempo verbal: Thank you for all your hard work this year funciona no passado: Thank you for everything you did this year.
• Personalizar com nomes: coloque o nome logo depois da saudação: Merry Christmas, Anna! ou Merry Christmas, Mr. Smith.
• Viagem: se você estiver em um país de língua inglesa, responda Merry Christmas! com You too! ou Same to you! E se alguém disser Happy Holidays, a resposta é a mesma.
• Cartão de Natal: escreva primeiro a saudação, depois uma ou duas frases pessoais e termine com Warm wishes ou With love, antes do nome.

Mini diálogos: as frases em situação real

Diálogo 1: no grupo de família

A: Merry Christmas, everyone! Can't wait to see you all on Christmas Eve. Feliz Natal, pessoal! Mal posso esperar para ver todos vocês na véspera de Natal. B: Merry Christmas to you too! Grandma is already making her famous dinner. Feliz Natal para você também! A vovó já está preparando a famosa ceia dela. A: Perfect! Should I bring dessert? Perfeito! Eu levo a sobremesa? B: Yes, please. And don't forget the Secret Santa gift! Sim, por favor. E não esqueça o presente do amigo secreto!

Diálogo 2: no escritório, antes das férias

A: Happy Holidays, Laura! Thank you for all your hard work this year. Boas festas, Laura! Obrigado por todo o seu empenho neste ano. B: Thank you, Mark! It's been a pleasure working with you. Obrigada, Mark! Foi um prazer trabalhar com você. A: Enjoy the time off. You've earned it. Aproveite a folga. Você mereceu. B: Same to you! See you in the new year. Igualmente! A gente se vê no ano novo.

Erros comuns de brasileiros — E como corrigi-los

Armadilhas da tradução literal português → inglês

DICA DE OURO: Se você não sabe se a pessoa comemora o Natal, não precisa se preocupar: Happy Holidays é uma mensagem simpática e segura. E, quando alguém te desejar boas festas, a resposta mais natural é a mesma frase ou um simples You too!

Uso responsável e direitos autorais

As mensagens deste guia são frases originais ou expressões comuns de Natal, de uso livre. Evitei propositalmente versos de músicas natalinas e falas de filmes, porque esse material tem direitos autorais. Se você quiser citar um trecho conhecido em um cartão, use apenas citações curtas e sempre com atribuição correta.

---

Key Takeaways

• Merry Christmas é a saudação mais comum; Happy Holidays é a opção neutra e segura para o trabalho.
• Season's Greetings é formal e aparece em cartões corporativos.
• Em inglês britânico, Happy Christmas também é bastante usado.
• Em e-mails profissionais, escreva Christmas por extenso e evite Xmas.
• O desejo se faz com to: Merry Christmas to you, nunca for you.
• "Amigo secreto" é Secret Santa; "ceia de Natal" costuma ser Christmas dinner.
• Dá para adaptar qualquer frase: troque o sujeito, o nome e o tempo verbal.
• Para responder a um desejo, use Same to you!, You too! ou Merry Christmas to you too!

FAQ — Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre Merry Christmas e Happy Holidays?

Merry Christmas deseja especificamente um bom Natal. Happy Holidays é mais amplo e cobre as festas de fim de ano (Natal, Ano Novo e outras celebrações do período). Em ambiente profissional ou com pessoas que você não conhece bem, Happy Holidays costuma ser mais seguro.

"Happy Christmas" está errado?

Não. É uma forma muito comum no inglês britânico. Nos Estados Unidos, Merry Christmas é mais frequente. As duas são corretas.

Posso escrever "Xmas" em uma mensagem?

Pode, em contextos informais, como WhatsApp e redes sociais. O "X" vem da letra grega chi, inicial de "Cristo", mas algumas pessoas preferem a palavra completa. Em e-mails de trabalho, escreva Christmas.

Como responder se alguém me deseja Merry Christmas?

Use Merry Christmas to you too!, You too! ou Same to you! Se quiser ser mais caloroso: Thank you! Wishing you the same.

Qual mensagem de Natal usar em e-mail para clientes?

Use frases formais como Season's Greetings from all of us at [Company] ou Thank you for your trust and support throughout the year. Se houver mudança de horário, avise também: Our offices will be closed from December 24th to 26th.

Quando é o momento certo de mandar a mensagem?

Para amigos e família, de 24 a 25 de dezembro. Para clientes e colegas, uma ou duas semanas antes (principalmente se houver recesso), para que a mensagem chegue antes de todo mundo sair de folga.

Qual a diferença entre Christmas Eve e Christmas Day?

Christmas Eve é a véspera, 24 de dezembro. Christmas Day é o dia 25. No Brasil, a ceia costuma acontecer na noite do dia 24, então em inglês você diz Christmas Eve dinner.

Não pare por aqui!

Se você gostou deste guia, continue praticando com outras mensagens para as festas de fim de ano e outras situações do dia a dia. Dá para combinar o que aprendeu aqui com frases para Ano Novo, legendas e muito mais.

• 100 frases de Natal em inglês com tradução e quando usar
• 150 frases de ano novo em inglês para 2027 (com tradução)
• 100 frases em inglês para Instagram (com tradução)

Posts Relacionados

• 100 frases de Natal em inglês com tradução e quando usar
• 150 frases de ano novo em inglês para 2027 (com tradução)
• 100 mensagens de Páscoa em inglês!
• 100 frases em inglês para Instagram (com tradução)
• 100 frases Good Vibes em inglês com tradução!